1 00:00:23,340 --> 00:00:28,510 ПРЕДАТЕЛСТВОТО Епизод 27 2 00:04:47,920 --> 00:04:49,500 Кой си ти?! 3 00:04:57,920 --> 00:04:59,300 Хакан? 4 00:05:01,880 --> 00:05:04,220 - Познах те. - Браво на теб! 5 00:05:48,210 --> 00:05:50,960 - Хакан? - Гледате ли като глупаци? 6 00:05:52,340 --> 00:05:53,550 хайде де! 7 00:06:06,840 --> 00:06:08,220 да тръгваме! 8 00:06:16,590 --> 00:06:19,670 Бягай! Бягай! 9 00:06:19,880 --> 00:06:21,010 чакай! 10 00:06:23,550 --> 00:06:26,590 - Чакай! - Как ще станем тримата? 11 00:06:27,420 --> 00:06:30,170 Какво стана с очилата ти? трикове? Не каза ли, че ти стоят добре? 12 00:06:30,260 --> 00:06:31,720 И без това съм красива! 13 00:06:33,170 --> 00:06:35,550 - Ако те позная? - Вече ме разпознаха! 14 00:06:49,840 --> 00:06:52,220 включете фаровете че се блъскаме в нещо! 15 00:06:52,460 --> 00:06:53,840 Не светят! 16 00:08:01,260 --> 00:08:02,720 - Майко! - Берин! 17 00:08:02,800 --> 00:08:04,130 - Берин! - Майко! 18 00:08:04,760 --> 00:08:06,390 Берин! 19 00:08:08,050 --> 00:08:10,180 всички ми липсвахте! 20 00:08:13,300 --> 00:08:17,840 - Много се уплашихме... - Страхувах се, майко. 21 00:08:17,880 --> 00:08:21,590 - Кажи ми кой те отвлече! - Вижте кой дойде! 22 00:08:21,670 --> 00:08:22,880 Осман! 23 00:08:24,630 --> 00:08:27,920 скъпа моя... много ми липсваше! 24 00:08:33,380 --> 00:08:36,050 Скъпа, липсваше ми! 25 00:08:40,010 --> 00:08:41,840 Благодаря много! 26 00:08:42,130 --> 00:08:45,010 Няма какво да правиш. Изпълнихме дълга си. 27 00:08:56,300 --> 00:08:58,970 - Благодаря ти, Ахмет. - Нищо не съм направил. 28 00:08:59,840 --> 00:09:02,380 Той е истинският герой. Той ни спаси и двамата. 29 00:09:03,760 --> 00:09:06,590 - Благодаря ти много, Хакан. - За мен беше чест. 30 00:09:12,800 --> 00:09:14,380 Какъв мотоциклет! 31 00:09:19,090 --> 00:09:21,260 Не ходете в колеж няколко дни. След това ще видим. 32 00:09:23,800 --> 00:09:26,590 Идва и моят Али. Но не е добре... 33 00:09:28,880 --> 00:09:30,630 Али! Али! 34 00:09:30,840 --> 00:09:34,590 - Ахмет! Ахмет! - Али, махни се оттук! 35 00:09:34,840 --> 00:09:37,630 Върви по дяволите! тръгвай! 36 00:09:38,670 --> 00:09:41,710 Майната ти! тръгвай! Оставете ни на мира! 37 00:09:41,800 --> 00:09:43,260 Млъкни, момиче! 38 00:09:44,210 --> 00:09:47,590 виждате ли, че се е забъркал с анархистите. Влезте в беда! 39 00:09:47,670 --> 00:09:49,500 - Каквото и да е, аз съм й баща! - Върви по дяволите! 40 00:09:49,590 --> 00:09:51,800 - Млъкни! Аз съм нейният баща! - Ти не си ми баща! 41 00:09:51,880 --> 00:09:55,220 - Ти или непознат... Не ме интересува! - И аз казвам същото. Карай или... 42 00:09:55,300 --> 00:09:58,470 - Мете, не се замесвай! стига! - Млъкни, троша ти главата! 43 00:09:58,550 --> 00:10:03,380 - Хайде, Мете! Не се занимавай! - Остави ме на мира! 44 00:10:03,670 --> 00:10:05,800 - Махай се! стига! - Ще ти счупя главата! 45 00:10:06,010 --> 00:10:07,720 - Как да не се включа?! - Не крещи! 46 00:10:07,800 --> 00:10:09,470 - Али... - Да, майко. 47 00:10:09,880 --> 00:10:12,880 Готово, край! Свърши се. 48 00:10:13,880 --> 00:10:15,630 Все още се надявам 49 00:10:15,710 --> 00:10:19,590 но сега разбирам, че съм грешал влагам надеждата си в теб 50 00:10:19,960 --> 00:10:22,540 Махай се! И не се връщай! 51 00:10:23,170 --> 00:10:27,670 Махнете се от живота им завинаги. Махай се! 52 00:10:29,050 --> 00:10:31,470 - Тръгвам си! - Добре, мамо, тръгвам си. 53 00:10:33,710 --> 00:10:36,920 Всички ще бъдете наказани за това, един по един. Един по един! 54 00:10:37,010 --> 00:10:38,680 Ще съжалявате! На всички! 55 00:10:38,920 --> 00:10:40,960 Ахмет, мисля, че жена ти тя е притеснена 56 00:10:43,760 --> 00:10:45,300 отиваме ли 57 00:10:56,130 --> 00:10:57,380 какво каза 58 00:11:07,210 --> 00:11:08,500 Казахте "жена си"? 59 00:11:18,510 --> 00:11:19,640 Берин! 60 00:11:23,210 --> 00:11:24,500 Берин! 61 00:11:30,590 --> 00:11:32,960 Виждате женени мъже, 62 00:11:33,260 --> 00:11:35,800 но имаш безсрамие говори ми за морал! 63 00:11:37,090 --> 00:11:40,470 Браво на теб! Хайде виж какво момиче имаш! 64 00:11:43,510 --> 00:11:45,090 Погледни и сестра си! 65 00:11:55,010 --> 00:11:56,300 Засрамете се! 66 00:11:58,630 --> 00:12:02,590 Ще ви накажа всички жестоко. жестоко! 67 00:12:30,840 --> 00:12:32,590 Хайде, Ахмет! 68 00:12:36,920 --> 00:12:38,090 хайде де! 69 00:13:35,960 --> 00:13:37,210 Берин... 70 00:13:48,260 --> 00:13:50,970 Чувстваш ли се добре, момичето ми? Направиха ли ти нещо? 71 00:13:51,590 --> 00:13:53,760 Мамо, моля те! Много съм уморен. 72 00:13:56,340 --> 00:13:58,670 Поне ми кажи кой те отвлече. 73 00:14:01,880 --> 00:14:05,050 Тези, които не са съгласни с политическите възгледи на Ахмет. 74 00:14:08,630 --> 00:14:12,210 - Ахмет отляво ли е? - да 75 00:14:16,090 --> 00:14:19,720 Кой е Ахмет? Наистина ли е женен? 76 00:14:21,380 --> 00:14:24,460 Какво общо има той с теб? ти наистина... 77 00:14:24,550 --> 00:14:27,800 Мамо, разберете, че съм уморен! Оставете ме поне веднъж! 78 00:14:27,880 --> 00:14:29,590 не чуваш ли си глух? 79 00:15:15,010 --> 00:15:16,220 не те разбирам 80 00:15:17,840 --> 00:15:20,920 не се притеснявай Понякога и аз не се разбирам. 81 00:15:21,010 --> 00:15:25,090 - Това, което направихте, се нарича предателство. - Защото казах, че си женен? 82 00:15:26,550 --> 00:15:28,380 И така, какво направи? как се казва 83 00:15:28,880 --> 00:15:31,840 Опитваш се да откраднеш сърцето на момиче криейки факта, че си женен. 84 00:15:31,960 --> 00:15:36,250 Тогава го правиш предател кой казва истината, нали? Не издържа. 85 00:15:36,340 --> 00:15:39,920 - Нещата не са такива, каквито ги мислите. - Това, което знам, ми е достатъчно. 86 00:15:40,460 --> 00:15:43,290 Мислиш, че ще завладееш Берин действайки така? 87 00:15:43,380 --> 00:15:44,670 защо не 88 00:15:46,260 --> 00:15:49,680 Основното качество, което търсят момиче на мъжа, когото обича 89 00:15:49,760 --> 00:15:51,180 това е честност, нали? 90 00:15:53,210 --> 00:15:57,210 Сега ми кажи кой от нас беше ли по-честен с Берин? 91 00:15:59,010 --> 00:16:01,180 ти или аз 92 00:16:04,960 --> 00:16:06,420 Това казвам и аз. 93 00:18:56,340 --> 00:18:59,880 Сигурно си луд да ме подценяват в тази ситуация! 94 00:18:59,920 --> 00:19:01,380 Особено ти! 95 00:19:03,960 --> 00:19:06,420 Няма какво повече да кажеш в тази игра. 96 00:19:06,960 --> 00:19:11,380 чуй ме! Остава точно един час докато самолетът ви излети. 97 00:19:12,130 --> 00:19:14,590 Ако оставите чантата с пари, ти го хващаш 98 00:19:14,880 --> 00:19:19,760 Отиваш където искаш и живееш, дори да си беден. 99 00:19:20,420 --> 00:19:22,920 Ако не оставиш чантата, не си тръгвай от тук 100 00:19:23,800 --> 00:19:25,880 Ще бъдеш мъртво богат. 101 00:19:32,880 --> 00:19:34,590 Изборът е ваш. 102 00:19:40,210 --> 00:19:44,790 Направихте правилния избор. Приятно пътуване! 103 00:19:51,710 --> 00:19:54,710 Няма ли да ми кажеш какво става? защо напускаш дома 104 00:19:55,920 --> 00:19:59,170 Не си тръгвам само аз, ти също. Тук вече не сме в безопасност. 105 00:20:00,300 --> 00:20:01,720 - Защо? - Ще говорим по-късно. 106 00:20:01,800 --> 00:20:04,510 Вземете каквото ви трябва. Ние не се връщаме назад в тази къща. 107 00:20:04,800 --> 00:20:08,090 Трябва да уведомим и нашите другари. Затваряме тази къща. 108 00:20:09,960 --> 00:20:11,130 хайде де! 109 00:20:24,800 --> 00:20:25,880 Берин... 110 00:20:29,340 --> 00:20:32,090 Хайде, ставай и хапни нещо, след това се връщаш да спиш. 111 00:20:45,590 --> 00:20:48,510 - Ти приготви всичко за мен. - Приятен апетит! 112 00:20:49,210 --> 00:20:50,420 Благодаря ти, майко. 113 00:20:56,840 --> 00:21:00,510 Прости ми, че ти се развиках. Много съм объркан. 114 00:21:04,760 --> 00:21:06,840 Всеки би се объркал. 115 00:21:08,800 --> 00:21:12,340 Вие обаче сте издръжливи. Хайде яж! 116 00:21:17,460 --> 00:21:19,420 Разкажи ми за Ахмет. 117 00:21:26,050 --> 00:21:31,050 той ме харесва и аз го харесвах върху него, но... 118 00:21:34,510 --> 00:21:38,880 Той е женен. Разбрах по-късно... 119 00:21:44,630 --> 00:21:47,300 Снощи, когато го защитихте не позволявай на баща ти да го удари, 120 00:21:47,420 --> 00:21:48,880 знаеше, че е женен, нали? 121 00:21:52,170 --> 00:21:55,170 - да - И какво ще стане? 122 00:21:57,300 --> 00:22:01,050 Нищо няма да стане, мамо. Какво мога да правя с женен мъж? 123 00:22:05,340 --> 00:22:10,170 Правилно. Какво можеш да направиш с женен мъж? 124 00:22:47,260 --> 00:22:49,470 - Айлин... - Махни се от лицето ми! 125 00:22:49,550 --> 00:22:51,470 Пусни ме! Откъде такава фамилиарност?! 126 00:22:53,170 --> 00:22:55,090 разбирам те но не се дръж така. 127 00:22:55,880 --> 00:22:57,920 Дай ми шанс да обясня. 128 00:22:58,880 --> 00:23:00,960 Ти ми каза това преди но ти не ми обясни. 129 00:23:01,510 --> 00:23:03,760 Знам, но този път е различно. 130 00:23:05,960 --> 00:23:08,000 - Слушам те. - Не тук. 131 00:23:08,380 --> 00:23:11,710 Няма да идвам никъде с теб, докато не ми даваш убедително обяснение. 132 00:23:13,050 --> 00:23:15,430 искам да те опозная със семейството ми. 133 00:23:20,130 --> 00:23:21,340 какво? 134 00:23:23,880 --> 00:23:28,510 - Какво каза? - Че искам да те запозная със семейството. 135 00:23:40,380 --> 00:23:43,960 - Съгласен. - Тогава да тръгваме! 136 00:24:07,760 --> 00:24:09,010 влизай! 137 00:24:16,340 --> 00:24:17,550 Влизай, Мете! 138 00:24:25,590 --> 00:24:29,090 Това е заседание на дисциплинарната комисия. Повикан съм. 139 00:24:45,710 --> 00:24:46,920 Аз също. 140 00:25:01,880 --> 00:25:04,050 Аз те създадох всички тези проблеми. 141 00:25:06,260 --> 00:25:11,430 Вкарах те в беда. Много съжалявам! 142 00:25:11,880 --> 00:25:13,300 Не бъди тъжен. 143 00:25:15,510 --> 00:25:18,880 Не си направил нищо лошо. И аз също. 144 00:25:22,130 --> 00:25:27,090 - Ами ако ще бъдеш наказан? - Ако има справедливост, няма да ме има. 145 00:25:28,340 --> 00:25:29,960 А ако не съществува? 146 00:25:35,420 --> 00:25:36,590 Хайде тръгвай! 147 00:26:20,920 --> 00:26:22,210 това твоята къща ли е 148 00:26:24,590 --> 00:26:25,760 да 149 00:26:30,670 --> 00:26:34,000 Добре дошли! Пита дали може да дойде. 150 00:26:34,630 --> 00:26:36,800 Разбира се, може да дойде. Чакаме го. 151 00:26:39,920 --> 00:26:43,250 - Кого чакаме? - Бъдете търпеливи. Ще видите. 152 00:26:49,920 --> 00:26:51,380 Това е моята снимка! 153 00:26:54,260 --> 00:26:55,510 какво правиш тук 154 00:27:03,050 --> 00:27:05,260 Мисля, че имам почитател в тази къща. 155 00:27:16,960 --> 00:27:18,130 здравей 156 00:27:18,880 --> 00:27:21,010 Айлин, това е Мурат. 157 00:27:26,550 --> 00:27:30,340 - Здравей, Айлин! Добре дошли! - Здравей! Добре че те намерих! 158 00:27:30,880 --> 00:27:32,420 Не го ли разпознаваш? 159 00:27:35,090 --> 00:27:36,670 не. извинете ме 160 00:27:38,960 --> 00:27:42,340 Ходих в същото училище. Учех филология. 161 00:28:02,090 --> 00:28:03,670 Мурат отново припадна. 162 00:28:08,510 --> 00:28:14,680 да горчица... Сега се сещам! 163 00:28:23,420 --> 00:28:26,300 ЗАСЕДАТЕЛНА СТАЯ 164 00:28:41,210 --> 00:28:42,420 влизай! 165 00:28:48,090 --> 00:28:49,300 Седнете! 166 00:28:58,010 --> 00:29:00,300 Знаете какво оплакване има срещу вас, г-жо Инчи. 167 00:29:00,590 --> 00:29:03,420 Вие сте информирани и попитани писмено обяснение, 168 00:29:03,550 --> 00:29:06,050 и го дадохте на ръководството. 169 00:29:06,460 --> 00:29:12,540 Въпреки че, като ваш началник, притежавам орган за разглеждане на делото 170 00:29:12,670 --> 00:29:15,630 и да вземе необходимите мерки според закона, 171 00:29:15,710 --> 00:29:21,000 Предпочитах да имам една последна среща оценка от дисциплинарната комисия, 172 00:29:21,090 --> 00:29:24,840 за да може да се вземе правилно решение за вас 173 00:29:25,510 --> 00:29:28,260 Ако искаш да кажеш нещо, имате думата 174 00:29:28,590 --> 00:29:30,880 Както уточних и в писменото обяснение, 175 00:29:31,260 --> 00:29:33,140 Нямах поведение 176 00:29:33,510 --> 00:29:37,510 в противоречие с дидактическите принципи и човешки и морални ценности. 177 00:29:39,340 --> 00:29:42,760 След това болестта се влоши и трябваше да напусна училище. 178 00:29:42,840 --> 00:29:44,880 много съжалявам Оздравявай бързо! 179 00:29:44,960 --> 00:29:46,210 благодаря ви 180 00:29:51,710 --> 00:29:56,710 Трябва да говоря със Сюлейман за бизнес. Моля да ме извините. 181 00:29:57,550 --> 00:30:01,010 Междувременно говори и ти относно училището. веднага се връщам 182 00:30:32,880 --> 00:30:34,130 Каква красива къща! 183 00:30:36,210 --> 00:30:37,420 Много хубава! 184 00:31:04,920 --> 00:31:09,750 Видях, че подходът ми ги стимулира Интересът на Мете към училище. 185 00:31:11,510 --> 00:31:15,050 Участие в музикалния клас това разви самочувствието му 186 00:31:16,170 --> 00:31:19,590 и способността да имаш здрава връзка с хората около вас. 187 00:31:24,460 --> 00:31:26,000 Ние сме възпитатели. 188 00:31:27,010 --> 00:31:29,930 Нашата работа не е просто да ги дадем проста информация за деца. 189 00:31:31,210 --> 00:31:34,090 Ние също имаме задължението да се застраховаме че влизат в обществото 190 00:31:34,170 --> 00:31:37,090 като уравновесени хора, с личността. 191 00:31:45,550 --> 00:31:47,430 - Млъкни! влизай! - да 192 00:31:55,630 --> 00:31:56,840 Ела по-близо! 193 00:32:04,210 --> 00:32:06,090 Отиде си вкъщи на г-жа Инчи, Мете? 194 00:32:12,960 --> 00:32:13,960 отидох 195 00:32:17,670 --> 00:32:21,130 - Тя ли ти се обади? - Не, това беше моя идея. 196 00:32:22,260 --> 00:32:26,640 Г-жа Инчи дори не знаеше. И не отидох в къщата й, но в градината. 197 00:32:28,880 --> 00:32:30,130 защо 198 00:32:35,670 --> 00:32:36,840 защо 199 00:32:43,260 --> 00:32:47,470 - На серенада. - Да ти пея серенада, нали? 200 00:32:48,960 --> 00:32:50,040 да 201 00:32:50,840 --> 00:32:54,130 Знаеш какво е серенада, кой го прави, на кого се прави? 202 00:32:54,920 --> 00:32:56,880 - Знам. - Откъде знаеш? 203 00:32:57,960 --> 00:32:59,380 Г-жа Инчи ми каза. 204 00:33:02,380 --> 00:33:07,210 - Искам да кажа, направихте го съзнателно. - Знаех си. Г-жо Не още. 205 00:33:09,460 --> 00:33:10,540 какво значи това 206 00:33:11,050 --> 00:33:14,010 Ти ми го обясни какво е серенада и как се прави, 207 00:33:14,260 --> 00:33:16,640 но той не знаеше на кого ще го направя. 208 00:34:10,800 --> 00:34:14,510 - Какво е това, Берин? - Не знам... 209 00:34:14,710 --> 00:34:16,250 Чия е тази рокля? 210 00:34:23,840 --> 00:34:27,300 какво е това момиче Това е мъжко палто! чий е 211 00:34:51,380 --> 00:34:52,630 какво става 212 00:34:55,300 --> 00:34:58,430 Какво става, Берин? какво става 213 00:34:59,670 --> 00:35:01,800 Задушихме се. Да отворим прозорец! 214 00:35:03,010 --> 00:35:04,300 Благодаря ви, учителю. 215 00:35:06,840 --> 00:35:09,420 Така че г-жа Инчи ви даде подарък мандолина. 216 00:35:10,300 --> 00:35:11,720 За да присъствате на курса. 217 00:35:12,630 --> 00:35:16,340 Добре. Добре, можеш да излезеш, Мете. 218 00:35:16,800 --> 00:35:20,170 - Искам да кажа нещо. - Стига толкова. Махай се! 219 00:35:21,340 --> 00:35:24,720 Г-жа Инчи не е виновна. Той направи всичко за мое добро. 220 00:35:24,840 --> 00:35:27,220 - Стига, стига! Махай се! - Не я наказвайте, професоре. 221 00:35:27,300 --> 00:35:28,630 Махай се! 222 00:35:39,880 --> 00:35:41,260 Некати! Твой ред е! 223 00:35:57,550 --> 00:36:00,430 Не те ли предупредих? Не ти казах не позволявайте на птиците да летят? 224 00:36:00,510 --> 00:36:03,550 - Спа ли, копеле? - Не спах. Кълна се, Ресул! 225 00:36:04,050 --> 00:36:07,630 Аз нямам вина. Този човек, Хакан, дойде... 226 00:36:08,760 --> 00:36:12,970 - Хакан? Нашият Хакан? - да 227 00:36:13,260 --> 00:36:15,180 Този, който ни каза къде е Ахмет. 228 00:36:16,880 --> 00:36:18,050 Хакан... 229 00:36:18,960 --> 00:36:22,250 - Не лъжи! - Не лъжа, Ресул. 230 00:36:22,340 --> 00:36:24,300 Хакан ме удари в главата. припаднах. 231 00:36:24,460 --> 00:36:27,630 След това взе Ахмет и момичето. Те избягаха с мотоциклет. 232 00:36:28,130 --> 00:36:30,090 Стрелях по тях, но не успях да ги снимам. 233 00:36:30,420 --> 00:36:32,880 - Хакан? - Хакан. 234 00:36:34,380 --> 00:36:37,210 движи се! Отиваме в дома на Ахмет! хайде де! 235 00:37:16,880 --> 00:37:19,760 Видяхте Мете в градината на г-жа Инчи? 236 00:37:19,840 --> 00:37:21,630 - Да, професоре. - Какво е направил? 237 00:37:22,340 --> 00:37:24,800 Свиреше и на мандолина. 238 00:37:24,880 --> 00:37:30,170 Но виждали ли сте ги заедно преди? Имам предвид и двамата. 239 00:37:31,130 --> 00:37:34,510 Г-жа Инчи му даваше уроци по мандолина на Мете в музикалната зала. 240 00:37:34,760 --> 00:37:38,970 Но учителят затваряше вратата когато бяха сами. 241 00:37:39,340 --> 00:37:41,590 Не виждах какво правят вътре. 242 00:37:42,880 --> 00:37:47,340 - Въпреки че всички знаеха всичко... - Какво знаеха всички? 243 00:37:47,510 --> 00:37:52,220 Професоре, Мете е влюбен от г-жа Инчи. Всеки знае. 244 00:37:52,460 --> 00:37:57,960 стига! Вие също наранявате Некати подтиквайки го да говори така. 245 00:37:58,050 --> 00:38:01,130 Правим разследване, г-жо Инчи! Бъдете уважителни! 246 00:38:01,510 --> 00:38:04,390 - И аз имам някои задължения! - Какво имаш предвид? 247 00:38:05,050 --> 00:38:08,300 Защото му давам уроци по музика, защото затварям вратата, 248 00:38:08,380 --> 00:38:10,090 защото оставаме сами в залата! 249 00:38:10,170 --> 00:38:12,590 Ако клеветите хората с такива инсинуации, 250 00:38:12,670 --> 00:38:14,420 можете да направите същото. 251 00:38:15,010 --> 00:38:17,680 Кой учител не остава сам с неговия ученик? 252 00:38:18,460 --> 00:38:23,000 Когато ученик има личен проблем, говориш ли очи в очи с всички? 253 00:38:26,960 --> 00:38:31,040 Мете е проблемно дете и със специална ситуация. 254 00:38:32,460 --> 00:38:34,250 Родителите му се развеждат. 255 00:38:34,510 --> 00:38:38,510 Майка му е наранила някого и отиде в затвора. 256 00:38:39,880 --> 00:38:41,840 Знаехте ли нещо от това? 257 00:38:44,300 --> 00:38:46,090 Нямаше представа, нали? 258 00:38:47,340 --> 00:38:50,590 В такава ситуация, възможно е детето да се научи, 259 00:38:51,260 --> 00:38:57,470 да не пропускам училище и общувате естествено с колегите? 260 00:39:00,460 --> 00:39:05,290 В твоите очи Мете е просто голан който скача при всяка възможност. 261 00:39:06,090 --> 00:39:10,840 Осъзнаваш колко чувствителен и лесно се наранява? 262 00:39:12,880 --> 00:39:17,130 Ще обсъдим по-късно в комисията какво наказание ще получите ти и Мете. 263 00:39:17,260 --> 00:39:18,680 Сега можете да излезете. 264 00:39:19,920 --> 00:39:22,500 - Нищо не разбираш. - Казах, че можеш да излизаш. 265 00:39:33,550 --> 00:39:36,840 - Чакай, Мете! Чакай, моля те! - Чакай, учителю! 266 00:39:37,010 --> 00:39:39,880 Некати, ти каза че съм влюбен в госпожа Инчи! 267 00:39:39,920 --> 00:39:42,050 прав си! Влюбих се в теб! 268 00:39:42,760 --> 00:39:46,130 Отидох до дома й и го направих серенада под нейния прозорец! 269 00:39:46,630 --> 00:39:51,170 Видяхте го. Но направих всичко това сама, сама! 270 00:39:52,090 --> 00:39:54,920 Г-жа Инчи дори не знаеше че съм влюбен в нея. 271 00:39:55,300 --> 00:39:58,970 Може би го осъзнаваше и се опита да не ме нарани! 272 00:40:01,130 --> 00:40:03,800 Г-жа Инчи е най-добрата учител в света. 273 00:40:03,960 --> 00:40:06,920 Подхожда към всеки ученик с искреност и обич. 274 00:40:07,800 --> 00:40:12,050 Всички ученици я обичат! Искаше да ми помогне. 275 00:40:12,880 --> 00:40:16,050 Искаше да спра да се карам с когото и да било и вече не е скитник. 276 00:40:16,130 --> 00:40:17,880 Той ме приветства в класа по музика 277 00:40:18,050 --> 00:40:20,880 и ми купи мандолина, за да мога да участвам в курса, 278 00:40:21,090 --> 00:40:24,920 защото баща ми ме биеше и той счупи мандолината на гърба ми! 279 00:40:34,210 --> 00:40:39,880 ти... Той направи всичко за мое добро. 280 00:40:40,510 --> 00:40:45,390 Той няма вина! Ако има всяка грешка, нося цялата! 281 00:40:45,460 --> 00:40:47,130 Само аз съм виновен! 282 00:40:53,510 --> 00:41:00,430 Не ви е позволено дори да бързате в заседателната зала, счупвайки прозореца, 283 00:41:00,710 --> 00:41:03,960 докато комисията заседава. 284 00:41:05,340 --> 00:41:08,880 Комисията ще оцени и това нарушение на правилата. 285 00:41:17,880 --> 00:41:19,050 Сега, излизай! 286 00:41:20,420 --> 00:41:21,710 чу ли ме 287 00:41:24,670 --> 00:41:25,710 Поставете... 288 00:41:27,630 --> 00:41:29,050 послуша ли ме 289 00:41:29,380 --> 00:41:32,210 Чух те, не сме глухи! Махай се! 290 00:41:36,920 --> 00:41:41,130 Ти не слушаше. Не сте чували. 291 00:41:41,630 --> 00:41:42,840 Не, Мете... 292 00:41:44,050 --> 00:41:47,380 - Така ли?! - Чакай, Мете! 293 00:41:48,050 --> 00:41:51,090 Така ли е?! Всички ли сте родени глухи? 294 00:41:51,460 --> 00:41:52,630 Чакай, Мете! 295 00:41:53,590 --> 00:41:55,840 - Така ли е? - Мете, чакай! 296 00:41:55,880 --> 00:41:58,090 Всички сте глухи и слепи! 297 00:41:58,170 --> 00:42:00,340 - Чакай, Мете! спри! - Не спирам! 298 00:42:02,090 --> 00:42:05,630 Ти си сляп и глух! Ти си сляп по рождение! 299 00:42:05,880 --> 00:42:08,130 - Ела тук! - Чакай, приятелю... 300 00:42:11,880 --> 00:42:15,720 Ела, щом си толкова смела! сам съм! Ела! 301 00:42:15,800 --> 00:42:17,300 Чакай, Мете! спри! 302 00:42:17,380 --> 00:42:21,550 Ще видиш, нещастен скитник! ще те изгоня! 303 00:42:21,630 --> 00:42:25,210 Умолявам те, почакай! стига! Умолявам те, спри, Мете! 304 00:42:54,510 --> 00:42:58,680 Няма справедливост на този свят. Всички са слепи и глухи. 305 00:42:59,880 --> 00:43:01,880 никой не слуша и не чува никого. 306 00:43:03,840 --> 00:43:09,630 Затова се бунтувам. Тогава всички те ме подлудяват. 307 00:43:11,840 --> 00:43:15,760 Светът е луд, не аз. 308 00:43:26,420 --> 00:43:30,590 редактор КРИСТИНА ЕРЕМИЯ 309 00:43:31,090 --> 00:43:34,340 КРАЙ НА ЕПИЗОД 27